El idioma chino tiene 85.568 jeroglíficos. Imagínese cómo se vería un teclado con este conjunto de caracteres. Los chinos utilizan mensajes SMS para comunicarse entre sí a diario. Para comunicarse, los chinos usan números en lugar de símbolos en los SMS.
Instrucciones
Paso 1
Una persona china común necesita 4000 jeroglíficos para comunicarse. Algún profesor de lingüística conoce entre 8.000 y 10.000 jeroglíficos.
En los gadgets y otros dispositivos móviles, hay aplicaciones especiales en la distribución del teclado y herramientas de entrada que facilitan la introducción de caracteres al comunicarse. En los teléfonos chinos, existen aplicaciones que permiten ingresar caracteres chinos por transliteración a través de palabras similares en inglés, las cuales se pueden seleccionar en un menú especial. Los modelos de dispositivos con pantalla táctil brindan la capacidad de dibujar el jeroglífico requerido con un dedo. En el menú que aparece, el programa de ayuda le ofrecerá elegir la opción adecuada.
Paso 2
En el idioma chino, además del tradicional, hay un lenguaje de jerga. Cada idioma del mundo tiene sus propias expresiones y jerga. Pero el idioma chino es algo diferente, en él, junto con los idiomas tradicionales y simplificados, también hay un idioma de números. Los chinos se comunican entre sí mediante números. A partir de varios números, pueden componer expresiones semánticas completas. Por ejemplo, 521 significaría "te amo". En chino, las palabras y los números suenan igual.
El conjunto de números más común es "88". En chino, el número "8" se pronuncia como "ba" (ba). Los chinos, cuando escriben "88" en SMS, quieren decir "adiós" (en inglés, adiós, suena como "adiós").
Paso 3
A primera vista, puede parecer que solo los jóvenes chinos están jugando a ese juego. Para nada. Los representantes comerciales, incluidos los anunciantes y los comercializadores, se dieron cuenta de que de esta manera pueden atraer una audiencia. McDonald's usa el número de teléfono 4008-517-517 para pedir comida, donde la última combinación de números se pronuncia en chino como "wo yao chi", que significa "tengo hambre". También puede encontrar un letrero cerca del bar como "519", que los chinos leerán como "Quiero beber".
Paso 4
Tan pronto como aparecieron varios dispositivos y computadoras en China, se desarrolló inmediatamente un sistema de entrada de caracteres inteligente.
El sistema funciona de la siguiente manera: ofrece elegir una palabra o una oración prefabricada, que están muy extendidas. Varias docenas de jeroglíficos tienen aproximadamente el mismo sonido. Por ejemplo, en el idioma chino pinyin (esto es cuando, en lugar de caracteres chinos, la palabra está escrita en letras latinas, similar en sonido), la palabra "I" se escribe como "wo".
Con este sistema, las dificultades se encuentran solo en las primeras etapas. Además, el programa inteligente cambia de forma independiente un carácter a otro.
