La cantante francesa Mireille Mathieu, quien participó en la ceremonia de apertura del festival Spasskaya Tower en Moscú, afirma que su mensaje en el aire ruso fue censurado. Según la artista, en su discurso trató de pedir a las autoridades que mostraran misericordia a los integrantes del grupo Pussy Riot, pero, lamentablemente, sus palabras no salieron al aire.
La cantante en Rusia concedió una entrevista a la periodista de TV Center Alexandra Glotova. Le preguntó a la cantante sobre su opinión, como creyente, sobre la acción de Pussy Riot. Mireille Mathieu respondió que cree que las niñas no lo hicieron conscientemente, porque la iglesia está lejos de ser un lugar para manifestaciones. Esto se puede hacer en un lugar diferente y de una manera diferente. La iglesia es un lugar santo y limpio para la oración. También agregó que como mujer, artista y cristiana, está pidiendo perdón por estas tres jóvenes.
Más tarde - ya en el aire, la respuesta del cantante fue la siguiente: “Me parece que están locos, condeno sus acciones. La iglesia no es el lugar para tales acciones. La Iglesia siempre ha sido y será un lugar donde las personas vienen en busca de luz, para la purificación del alma. Este es un lugar sagrado que debe ser respetado, especialmente las iglesias rusas, puedes sentir tanto fervor y celo en ellas.
Después de que se emitió la entrevista, las acusaciones y el ridículo de la prensa francesa comenzaron a llover sobre Mireille Mathieu, con las palabras que, supuestamente, por sus actuaciones en la Plaza Roja, la artista tuvo tiempo de cantar con las autoridades rusas.
Mireille Mathieu tuvo que hablar con la prensa, pero encontró las palabras adecuadas y se explicó. Luego, los periodistas franceses se dirigieron al representante del Centro de TV Vladislav Shekoyan para que pudiera comentar sobre esta situación. Aseguró a la parte francesa que no hubo palabras sobre el perdón en la entrevista del cantante.
Sin embargo, Shekoyan no tardó en admitir ante los reporteros de Le Figaro que las palabras de perdón aún estaban presentes, pero el periodista que entrevistó simplemente las eliminó de la grabación. También aseguró que la niña sería suspendida del trabajo, y la grabación original de la entrevista se encontraría y pronto se publicaría en su totalidad.
