Los nombres de Sofía se han vuelto populares recientemente en Rusia y Europa Occidental. Pero el nombre Sophia es común solo en nuestro país. Esta opción se considera "rusa". De hecho, como la mayoría de los nombres rusos, procedía de Grecia.
¿Diferente o igual?
Nadie ha logrado aún sacar conclusiones definitivas sobre este tema. Sophia, Sophia y Sonya: ¿son nombres individuales o son solo formas diferentes de una palabra? Es costumbre considerar que es un asunto personal de los padres, qué nombre llamar a su hijo, y si permitirán otras variantes de su pronunciación. La mayoría de las veces, los familiares y amigos no ven mucha diferencia y no prestan demasiada atención a lo que está escrito en el documento oficial. Además, el nombre Sonya se utiliza a menudo como una forma diminuta de ambos nombres. Además, las niñas a menudo se llaman Sonechka, Sofyushka, Sofiyka, Sofushka.
Origen
El artículo de Wikipedia dice que Sophia es una palabra de origen griego y se traduce como "sabiduría, habilidad". Llegó a Rusia simultáneamente con la adopción del cristianismo. Los ortodoxos veneraban mucho a los santos Fe, Esperanza, Amor y a su madre Sofía. Este nombre se encuentra en las traducciones de los libros de la iglesia y según los cánones, la forma de Sophia se fijó en la religión católica, la versión de Sophia se considera exclusivamente rusa. Ambas variantes tienen la misma raíz, lo que significa una etimología común.
En el XIV, el Gran Duque de Moscú tomó a Sofía, oriunda de Lituania, como su esposa, después de lo cual el nombre quedó firmemente arraigado entre el pueblo real de Rurik. Fue heredado por los Romanov, y la princesa Sophia Alekseevna incluso gobernó el estado en un momento y estuvo en conflicto con Peter I. En siglos posteriores, el nombre se extendió en familias nobles y rara vez se encontró entre los campesinos. La fascinación de las mujeres nobles rusas por el arte francés llevó al hecho de que el nombre recibió el sonido de su contraparte francesa: Sophie. En la época soviética, el nombre se hizo bastante popular, su frecuencia en los documentos de nacimiento varió del 3 al 4 por ciento. El pico de popularidad se produjo a principios de la década de 2000. En Alma-Ata y Khabarovsk, ocupó la quinta línea en el ranking de nombres femeninos, en la capital rusa y la región, la novena.
En cultura y religión
El nombre se hizo popular no solo entre los eslavos. A los británicos y al pueblo de Irlanda les gustó. En 2010, una de cada dos familias ucranianas nombró a sus hijas de esa manera. En el mundo, el nombre Sofia ocupa la tercera línea en la lista de popularidad. Este es el nombre más común en Bulgaria, la capital de este estado lleva el mismo nombre.
El nombre era extremadamente común entre la gente real de los estados europeos. En diferentes momentos de la historia, Sofía estuvo al frente de estado: la Reina de Prusia, Grecia, Noruega, Suecia, la Duquesa de Baviera y la Princesa de Alden.
La iglesia canónica tiene al menos una docena de santos con el nombre de Sofía, es la versión con un signo suave que la ortodoxia considera verdadera. El cumpleaños de Sofía se celebra el 30 de septiembre en honor a la madre y mártir. Además de esta fecha, la Iglesia Ortodoxa celebra el día del Ángel varias veces al año: en febrero, abril, junio, octubre y 31 de diciembre. A los católicos llamados Sofía se les dio dos días, en mayo y octubre.
En la literatura rusa, los personajes más famosos que tienen el nombre son Sonechka Marmeladova de la novela "Crimen y castigo", Sofya Pavlovna de "Ay de Wit", se la encuentra en la obra de Fonvizin y la novela de Tolstoi. Sonya: la Mano Dorada se ha convertido en una leyenda del mundo criminal, y la famosa tía Sonya de Odessa es la heroína de numerosas anécdotas. Por cierto, traducido del hebreo, Sofa significa "eternamente joven", del árabe - "inteligente" y del hindi - "dorado". Los nombres suenan diferentes, pero el origen es común.
Característica del nombre
Las mujeres con los nombres Sophia y Sophia son increíblemente sensibles y receptivas, tienen un corazón amable. Son personalidades serias y perspicaces, y su sabiduría se basa en la intuición y la observación, y no en el conocimiento de los libros. En comunicación, son bastante agradables, modestos y no tienen prisa por mostrar sus verdaderos sentimientos. Sophias tiene compasión, paciencia y disposición para ayudar. Al mismo tiempo, conocen bien a las personas, no tienen enemigos. Sophia se distingue por el deseo de liderar, necesita el respeto de sus colegas. Nadie se da cuenta de que su apariencia esconde un carácter delicado y vulnerable, muchas veces el dueño de un nombre es una persona solitaria que está acostumbrada a ocultar sus sentimientos a los demás. En su vida personal no todo va bien, hay fatalistas, y quienes viven hasta una edad avanzada dejan una profunda huella en la memoria de los demás. Las características de los dos nombres tienen mucho en común, pero existe la opinión de que el dueño de una forma en la que hay un signo blando es más egoísta y no permite la crítica. Siempre encontrará a los responsables de sus fracasos y encontrará excusas para sus propios errores.
De niña, Sofia es una niña tranquila y cree en los cuentos de hadas. No tiene problemas con sus estudios, sus padres no notarán cómo pasa la adolescencia. Pero el cuidado de personas cercanas, necesita como aire, las relaciones más cálidas la conectan con los abuelos. Bañarse en los rayos del amor maternal la convertirá en una mujer segura y fuerte. A pesar de que Sonya siempre se ve muy bien, no se diferencia por su buena salud. En la vida familiar, es delicada, trata de evitar peleas ruidosas y está dispuesta a sacrificarse por el bien de su amado. No se la puede llamar ama de casa ideal, no está particularmente entusiasmada con las tareas del hogar. Sofía es económica y usa el presupuesto familiar de manera muy racional. Para ella, el marido es un compañero, mientras que todo el mundo tiene un lugar para su espacio personal. Como madre, confía en los niños y no busca imponer su propia opinión.
Talismanes
Los nombres Sophia y Sophia tienen mucho en común, incluso sus piedras talismán y sus patrones celestiales son los mismos. Se recomienda a las niñas con este nombre joyas con ópalo y lapislázuli, y ropa en tonos azules y verdes. Son patrocinados por el planeta Saturno, majestuoso y misterioso, así como por el signo zodiacal Libra: aireado y sofisticado.
Dueños famosos del nombre
Entre los famosos propietarios de este nombre hay representantes de una amplia variedad de direcciones profesionales. La condesa Rostopchina escribió literatura para niños, Bardina y Perovskaya son conocidos como revolucionarios rusos de finales del siglo XIX, Kovalevskaya es un gran matemático y académico. Giatsintova, Pilyavskaya, Golovkina y Preobrazhenskaya dedicaron sus vidas a la creatividad, actuaron en el teatro e interpretaron papeles en películas. La carrera pop de la actriz georgiana Sofiko Chiaurelli y la italiana Sophia Loren se convirtió en un éxito increíble. El deporte ruso se hizo famoso por la gimnasta Muratova y el campeón de esgrima Velikaya. La cantante ucraniana Sofia Rotaru disfruta del amor a nivel nacional, quizás el éxito estuvo en el nombre que recibió al nacer.
En documentos oficiales
Antes de elegir un nombre para su hija, los padres deben tomar una decisión informada y ser conscientes de las posibles consecuencias. Después de todo, un error de ortografía con o sin un signo suave implica confusión con los periódicos y las organizaciones gubernamentales. Solo la completa coincidencia del nombre en todos los documentos oficiales, ya sea pasaporte, diploma o carnet de conducir, da garantía de que no tienes que confirmar tu identidad e incluso acudir a los tribunales por ello. El documento básico en tales casos es siempre un certificado de nacimiento.
Vale la pena mencionar por separado las frecuentes discrepancias que hacen los empleados de las instituciones al redactar diversos documentos. En estos casos, es necesario adherirse estrictamente a las reglas de ortografía en términos de declinación de casos. La mayoría de las veces, la declinación de un nombre ocurre en el caso dativo, ya que los documentos oficiales emitidos después de la graduación de una institución educativa o en parte de la educación adicional registran el apellido y el nombre de su propietario. Por ejemplo, se emitió un diploma a Sophia o Sophia, aquí es importante escribir correctamente y no equivocarse.
El misterio del nombre
Cada nombre tiene un significado secreto. Sophia y Sophia lo tienen. La moda de los nombres antiguos y sonoros no deja de existir. Los padres que esperan reposición en sus familias deben abordar la elección con toda responsabilidad y no cometer errores. Después de todo, cualquier cambio en la pronunciación de un nombre es similar a reemplazar números en un código numérico y de una manera especial afecta la energía de su dueño. Por lo tanto, su destino futuro dependerá del nombre que escriba la niña en el documento de nacimiento. Y todos ciertamente quieren ver a su hijo exitoso, talentoso y feliz.