El tifón "Bolaven" en su camino desde las latitudes ecuatoriales del Océano Pacífico pasó sobre la parte sur de Japón y llegó a tierra sobre Corea del Norte. Luego giró hacia el Lejano Oriente ruso, golpeando la costa de China en el camino. Bolaven fue el peor huracán en el área en 56 años y causó el mayor daño a Corea del Norte.
El huracán tardó varios días en alcanzar su fuerza máxima, por lo que causó relativamente pocos daños a la isla japonesa de Okinawa. El golpe principal de los elementos lo experimentó la península de Corea: la fuerza del viento en el epicentro del tifón cuando pasó sobre el territorio de la RPDC alcanzó los 70 metros por segundo y la altura de las olas, 10 metros.
Por lo general, no se recibe mucha información de Corea del Norte. Según la Agencia Central de Telégrafos del país (CTAC), el número de muertos es de 48 y se desconoce el destino de varias docenas más. En el verano, la república se vio seriamente afectada por graves inundaciones, y ahora los daños han aumentado aún más debido al tifón. En total, TsTAK informa sobre la destrucción de 6, 7 mil edificios residenciales, por lo que casi 21, 2 mil personas quedaron sin hogar. 50 mil hectáreas de tierras agrícolas fueron dañadas, más de 16 mil árboles fueron talados. Se causaron daños a 880 fábricas, edificios administrativos e instalaciones de servicios públicos.
El Bolaven llegó al territorio de Rusia el 29 de agosto en un estado ya muy debilitado, por lo que no infligió ningún daño significativo. Sin embargo, en los territorios de Primorsky y Khabarovsk, más de 50 mil personas en 37 asentamientos se quedaron sin electricidad durante algún tiempo. Tomó más de un día restaurar la fuente de alimentación en solo cuatro de ellos.
Los ciclones tropicales, que en el Lejano Oriente generalmente se llaman tifones, y en América, los huracanes, surgen sobre el océano en el ecuador, a no más de 500 kilómetros de él. Surgen como resultado de una cierta combinación de corrientes de aire frío en la atmósfera y corrientes cálidas en las capas superiores de la masa de agua. En unos pocos días, la fuerza del viento en un ciclón en movimiento alcanza valores enormes, y luego disminuye gradualmente, y el ciclón de un tifón se convierte en un frente atmosférico relativamente tranquilo.
