Canadá es un estado multinacional, que es visitado activamente por turistas de todo el mundo. Históricamente, Canadá tiene dos idiomas reconocidos oficialmente: inglés y francés. La inmensa mayoría de los habitantes del país utiliza solo uno de los idiomas en su vida diaria.
Canadá es una tierra de diversidad lingüística
La mayoría de las regiones de Canadá utilizan el inglés como idioma principal, uno de los dos idiomas oficiales. Su versión canadiense es esencialmente una mezcla de pronunciación británica y estadounidense. Muy a menudo, puede escuchar palabras británicas comunes que no todos los estadounidenses entenderán. Ciertos términos son pronunciados por canadienses de habla inglesa con un acento estadounidense característico.
Hay varios tipos de acentos ingleses en circulación en la región atlántica del país. Los lingüistas atribuyen esto al hecho de que en el pasado, las comunidades de pescadores y cazadores en esta parte de Canadá estaban bastante aisladas, y el transporte y las comunicaciones no eran omnipresentes.
Los residentes rurales de la costa atlántica de Canadá usan jergas específicas en la vida cotidiana y no todos comprenden la terminología.
Los residentes de Canadá que dominan el inglés no toman exámenes de francés. Sin embargo, muchos canadienses aprenden francés por su cuenta, lo que a menudo se debe a motivos personales y a la necesidad de una comunicación profesional. Hay amplias oportunidades en Canadá para el estudio de muchos idiomas extranjeros, de los cuales los más populares son el alemán y el español.
En Vancouver y Montreal, donde la gente de China es numerosa, a menudo se puede escuchar el habla china.
Características del bilingüismo canadiense
La provincia de Quebec se destaca en Canadá, cuyos residentes prefieren el francés y han estado buscando el reconocimiento como su idioma principal durante mucho tiempo. Sin embargo, hay comunidades donde se habla francés en todo Canadá. Estas son, por ejemplo, las tierras al norte y este del lago Ontario, las cercanías de la ciudad de Winnipeg e incluso parte de la región metropolitana inmediatamente adyacente a Ottawa.
La población de habla francesa de Canadá en la actualidad es de más de siete millones de personas, que es casi una cuarta parte de la población total del país.
Las peculiaridades del bilingüismo lingüístico adoptado en Canadá pueden explicarse por las circunstancias del desarrollo histórico y las relaciones entre Inglaterra y Francia, que inicialmente lucharon por el dominio en esta región. Ambos idiomas europeos resultaron muy convenientes desde el punto de vista de las consideraciones comerciales que guiaron a los industriales y comerciantes.
Curiosamente, el bilingüismo está muy extendido principalmente en aquellas regiones de Canadá donde vive la población francófona. Se requiere que los residentes del país hablen inglés hablado, pero aquellos que pertenecen a los llamados anglo-canadienses no necesitan dominar adicionalmente el francés.
